Centro studi bosio aics
Premi Internazionali Nosside 2004

L’ITALO-FRANCESE ANGELO RIZZI VINCITORE ASSOLUTO DEL XX NOSSIDE INTERNAZIONALE CON POESIE IN ARABO E IN SPAGNOLO E’ IL PRIMO A VINCERE CON UNA COMPOSIZIONE IN LINGUA ARABA.

LO AFFIANCANO I 4 VINCITORI GIANCARLO ANGELINI DI GENOVA, GIANFRANCO GARRUCCIU DI TEMPIO PAUSANIA (SS),DANIELA RAIMONDI DI LONDRA E AGRON TUFA DI TIRANA (ALBANIA).
Leggi Articolo
TRA GLI ALTRI PREMIATI POETI PROVENIENTI DA 13 REGIONI ITALIANE IN LINGUA NAZIONALE E IN IDIOMI, DA ALBANIA, ROMANIA, SERBIA E MONTENEGRO E PER LA PRIMA VOLTA DAL BRASILE.
LE PREMIAZIONI IL 3 DICEMBRE A REGGIO CALABRIA. ALTRI EVENTI A MELITO PORTO SALVO IL 4 DICEMBRE; A ROMA, NELL’ISTITUTO ITALO LATINO AMERICANO, IL 7 DICEMBRE; E A LA HABANA (CUBA) IL 7 FEBBRAIO 2005.

Il Presidente dei Premi Nosside prof. Pasquale Amato ha proclamato - tra i cinque Vincitori designati dalla Giuria Internazionale del 2004 - Angelo Rizzi, nato nel 1956 a Sant’Angelo Lodigiano, residente a Draguignan in Francia e insegnante di Lingua e Letteratura Araba,
Vincitore Assoluto del XX Premio Internazionale di Poesia Nosside.
Il Vincitore Assoluto riceverà nelle Premiazioni del 3 dicembre a Reggio Calabria la Targa Nosside di Boccioni rielaborata e realizzata dal Maestro Orafo Gerardo Sacco, 1.000 €uro, la partecipazione con dieci poesie nell’Antologia “Nosside 2004”, il viaggio a Cuba nel febbraio 2005 per presenziare alla Premiazione del V Premio Nosside Caribe nella Fiera Internazionale delo Libro dell’Avana.

I Vincitori (che si sono assicurati la Targa Nosside di Boccioni, 400 €uro e la presenza nell’Antologia) sono Giancarlo Angelini di Genova con una poesia in italiano, Gianfranco Garrucciu di Tempio Pausania (Sassari) con una canzone in lingua sarda, Daniela Raimondi di Londra con una composizione in Lingua inglese e Agron Tufa di Tirana (Albania) con una poesia in Lingua albanese.

Il Presidente Amato ha così commentato le decisioni:
“I risultati della XX Edizione – con la vittoria assoluta di un poeta italo-francese che si esprime in lingua araba, la premiazione di poeti provenienti da 13 regioni italiane, da Grabretagna, Francia, Albania, Romania, Serbia e Montenegro e per la prima volta di un poeta brasiliano - hanno rispecchiato il carattere di globalità del Nosside. Hanno confermato la dimensione senza confini del progetto nato 20 anni fa a Reggio Calabria Città del Bergamotto per opera del Centro Studi Bosio Aics”.

Il percorso biografico e poetico del Vincitore Assoluto – ha evidenziato Amato - è in straordinaria sintonia con l’unico concorso globale di poesia per inediti, aperto a tutte le lingue, culture, etnie e a tutte le forme di espressione. Si identifica con lo spirito aperto e il dialogo paritario tra tutte le culture del mondo che caratterizza il nostro Progetto culturale. Un progetto che emerge in tutta la sua valenza aprendo il sito www.nosside.com giunto a nove lingue (italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, serbo, rumeno e polacco) e destinato ad espandersi ulteriormente”.

La Giuria Internazionale del Nosside 2004 è stata presieduta dal prof. Giuseppe Amoroso, stimato docente dell’Ateneo messinese e noto critico letterario, è stata composta dalla Vice-presidente del Bosio prof.ssa Rosamaria Malafarina, da Clotilde Grisolia del Bosio (come Segretaria) e dai poeti già Vincitori Assoluti e dal 14 luglio “Ambasciatori del Nosside” Giuseppe Cardello di Lentini (Siracusa), Svetlana Kàlezic di Podgorica (Serbia e Montenegro), Antonio Rossi di Berchidda (Sassari), Davide Zoccolan di Torino residente a Boston (USA) e Caterina Zuccaro di Civita (Cosenza) residente a Roma.

Le Menzioni Speciali (che danno diritto ad una poesia nell’Antologia del Premio) sono state assegnate a Giuseppe Bagnasco di Palermo; Michele Bullo di Venezia; Pasquale Ciboddo di Tempio Pausania (SS), in lingua sarda; Ioan Daniel Cuculiuc di Bacau (Romania) in lingua romena; Marialba Fasolo di Latina; Miranda Haxhia di Tirana (Albania) in lingua albanese; Alessandro Hellmann di Roma, con una canzone in italiano; Alice Landi di Pontecagnano (SA); Anna Lombardo di Venezia; Alessandro Menghi di Loreto (AN), con una canzone in idioma loretano;Alfredo Panetta di Milano, in idioma calabrese; Milena Moskov di Kotor (Serbia e Montenegro), in lingua serba; Anna Maria Racinaro di Roma; Salomão Rovedo di Rio de Janeiro (Brasile) in lingua portoghese. Rovedo è stato il primo brasiliano premiato nel Nosside.

La Giuria ha infine assegnato la Menzione a Xenia Docio Altuna di Trieste, Giuseppe Ambrogio di Lazzaro (Reggio Calabria), Antonella Barina di Venezia, Aleksander Çipa di Tirana (Albania), Andrea Dall’Olio di Tamara (Ferrara), Fabrizio Dentini di Camogli (Genova), Raffaele Galiero di Casalnuovo di Napoli, Andrea Giuseppe Graziano di Guidonia (Roma), Giampaolo Merciai di San Marcello,Leopoldo Meucci di Calci (Pisa), Dino Valentino Moro di Borgo Hermada (Latina), Laura Orio di Torino, Massimo Pallavicini di Genova, Gabriele Paradisi di Bologna, Lara Sanjakdar di Treviso, Clelia Toso di Campoformido (Udine).